"FLYING FAFNIR" is the second single of the Japanese pop-rock duo TRUSTRICK and was released on January 14, 2015. It was used as the opening theme for the Unlimited Fafnir anime series.
Song Information[]
Lyrics: Kanada Sayaka
Music: Kanada Sayaka
Arrangement: Billy
Video[]
Lyrics (TV Size)[]
Erabareta unmei wo
Ikinuku tabi tonari ni iru yo
Hitori de tachimukatta
Ano tatakai de wakatta
Tabun subete nante
Kaerare ya shinai soredemo
Tayorinai busō demo
Kimi wa sukutteyuku
Omoidasenai hodo ni toki ga
Tatsu made
Far away,
Find the way,
Fly Fafnir!
Sainō mo koete jōshō suru!
Kimi ni wa sono hitomi ga
Aru yo nē, misueteite
Erabareta unmei wo
Ikinuku tabi tonari ni iru yo
Kamae ya wo hanate
FLYING FAFNIR
選ばれた運命を
生き抜くたび、隣にいるよ
ひとりで立ち向かった、あの戦いで分かった
多分、全てなんて変えられやしない
それでも
頼りない武装でも、君を救って行く
思い出せないほどに、時が経つまで
Far away, Find the way, Fly Fafnir!
才能\も超えて上昇する!
君にはその瞳があるよ
ねぇ、見据えていて
選ばれた運命を
生き抜くたび、隣にいるよ
構\え
矢を放て
FLYING FAFNIR
As we survive through a fate chosen for you,
I'll be by your side.
During that fight I faced alone, I realized
We can probably never change everything...
Nonetheless...
Even with shoddy equipment, I'll keep coming to your rescue,
until more time has passed that we can even remember.
Far away, Find the way, Fly Fafnir!
Go beyond your abilities and ascend!
You have those eyes at your disposal,
so fix you gaze dead on!
As we survive on through
the fate chosen for you, I'll be by your side!
So take your stance,
and let loose your arrow,
FLYING FAFNIR